Natalia Ojosnegros, oriunda de Valladolid y establecida en Lleida, como mujer emprendedora decidió abrir el año 2012 su propio restaurante en la capital de la Terra Ferma y así nació el restaurante Lola, cercano al estadio de fútbol y al centro hospitalario.
Natalia Ojosnegros, oriünda de Valladolid i establerta a Lleida, com a dona emprenedora va decidir obrir l’any 2012 el seu propi restaurant a la capital de la Terra Ferma i així va néixer el restaurant Lola, proper a l’estadi de futbol i al centre hospitalari.
Sea verano o sea invierno, haga calor o frío, los turistas amantes de la cocina de cuchara tienen una cita obligada en Casa Turnay, de Escunhau, para disfrutar de la mejor olla aranesa del Valle de Aran. Ciertamente en este pequeño y agradable establecimiento familiar, situado a dos kilómetros de Vielha, dirección Baqueira, se ofrece la exquisita y auténtica cocina tradicional aranesa.
Sigui estiu o sigui hivern, faci calor o fred, els turistes amants de la cuina de cullera tenen una cita obligada a Casa Turnay, d’Escunhau, per gaudir de la millor olla aranesa de la Vall d’Aran. Certament en aquest petit i agradable establiment familiar, situat a dos quilòmetres de Vielha, direcció Baqueira, s’ofereix l’exquisida i autèntica cuina tradicional aranesa.
Situado a sólo 7 km de Baqueira Beret y a otros 7 de Vielha, en plena ruta del románico del Valle de Aran, es ciertamente un pequeño hotel, tranquilo y de trato familiar y amable, lleno de encanto, con una gran cocina y con una larga historia.
Situat a només 7 km de Baqueira Beret i a uns altres 7 de Vielha, en plena ruta del romànic de la Vall d’Aran, és certament un petit hotel, tranquil i de tracte familiar i amable, ple d’encant, amb una gran cuina i amb una llarga història.
Llama la atención agradablemente la estructura arquitectónica de este amplio restaurante, situado a 11,5 km. de Lleida, prácticamente a pie de carretera de la CN 230, en el término municipal de Rosselló.
Crida l’atenció agradablement l’estructura arquitectònica d’aquest ampli restaurant, situat a 11,5 km. de Lleida, pràcticament a peu de carretera de la CN 230, al terme municipal de Rosselló.
Desde que Albert Álvarez, el año 2011, tomó la dirección del restaurante Carbayu, el establecimiento ubicado en una antigua casa señorial de 1750 que fue de la Marquesa del Morell, conocida como «La Dolça», el centro de la población, se ha situado en una referencia gastronómica muy recomendable.
Des de que l’Albert Álvarez, a l’any 2011, va agafar la direcció del restaurant Carbayu, l’establiment ubicat en una antiga casa senyorial de 1750 que va ser de la Marquesa del Morell, coneguda com “La Dolça”, al centre de la població, s’ha situat en una referència gastronòmica molt recomanable.
Es todo un clásico de la hostelería andorrana. Un hotel de lujo pero cálido y confortable. Inaugurado en 1992, muy céntrico, es uno de los más modernos y mejor dotados de los hoteles de alto standing del Principado. El hall, con sofás eduardianos tipo chester, alfombras de Paul Smith y aceites de Plensa, ya presagia el ambiente clásico de estilo inglés que predomina en todo el edificio.
És tot un clàssic de l’hostaleria andorrana. Un hotel de luxe però càlid i confortable. Inaugurat al 1992, molt cèntric, és un dels més moderns i millor dotats dels hotels d’alt standing del Principat. El hall, amb sofàs eduardians tipus chester, catifes de Paul Smith i olis de Plensa, ja presagia l’ambient clàssic d’estil anglès que predomina en tot l’edifici.