NEIX L’ASSOCIACIÓ D’HOSTALERIA DE TARRAGONA CIUTAT

El 12 de febrer es va presentat la nova Associació d’Hostaleria de Tarragona Ciutat amb la presència de Francesc Pintado, president de l’Associació d’Hostaleria de la Província de Tarragona; Josep Fèlix Ballesteros, alcalde de Tarragona; Inmaculada Moreno, quarta tinenta d’alcalde i consellera de Turisme i Pla estratègic i Javier Escribano, primer president de l’AEH Tarragona Ciutat.

IMG-6978

Sigue leyendo

EL INDICADOR DE ECONOMIA I LA CIUTAT DE TARRAGONA PUBLICAN LA PRESENTACIÓ DE LA GUIA GOURMAND 2019

Sumant-se als molts mitjans de premsa i ràdio que s’han fet reçó de la presentació de la Guia Gourmand 2019 i el lliuraments de Guardons, aquest any a:

Restaurant de l’any 2019: Mas Tapiolas (Sallés Hotel Mas Tapiolas). Santa Cristina d’Aro.

Celler de l’any 2019: Clos Galena. El Molar (Priorat).

Restaurant Revelació de l’any 2019: Casa Macarrilla1966. Cambrils.

Restaurant Argentí de l’any 2019: Puerto Madero. Cambrils.

Producte de l’any 2019: Borges Eco Natura, Ametlla Bio de Borges. Reus.

Millor Hotel d’Alemanya 2019: Bareiss. Selva Negra.

Hotel de l’any 2019: Hotel Monument Mas Passamaner. La Selva del Camp.

També ho han fet el Indicador de Economía i La Ciutat de Tarragona.

ES PRESENTA L’ASSOCIACIÓ D’HOSTALERIA DE SALOU

S’ha presentat a Tarragona la nova Associació d’Hostaleria de Salou, amb la presència de Francesc Pintado, president de l’Associació d’Hostaleria de la Província de Tarragona; Pere Granados, alcalde de Salou; Pep Moreno, primer president de l’AEH Salou; i alguns dels membres de la junta de la nova associació:  Fernando López del Restaurant Totxo; Javier García del Xiringuito Elektra; Edu Cuesta del Restaurant Le Sommelier; Jose Felix Ruiz del Restaurant Lunattic i Jaume Solé de Port Aventura.

img-6758

 

Pel president de l’AEHT, Francesc Pintado ha dit “Seguim amb el propòsit de regenerar i dinamitzar el sector arreu del territori. És un honor fundar l’AEH Salou de la mà de 40 establiments associats i de l’Ajuntament de Salou”. Pere Granados, Alcalde de Salou ha cregut des del primer moment en la necessitat de disposar d’una associació que vehiculi i dinamitzi el sector i ha felicitat en primera persona a Francesc Pintado i a tot el seu equip per donar impuls a la creació de l’AEH Salou.

img-6762

Durant les properes setmanes es presentarà la junta completa de la nova associació en una festa d’inauguració a Salou, la qual donarà el tret de sortida oficial a tots els propòsits i objectius que són: Per una banda unir esforços, crear sinergies i representar la diversitat d’establiments de la població.

Per altra banda convertir Salou en un destí gastronòmic, no només durant la temporada alta sinó durant tot l’any a través d’esdeveniments gastronòmics.

I per últim demostrar que la gastronomia de Salou té la mateixa qualitat que la de molts altres destins gastronòmics de referència a la Costa Daurada.

Pep Moreno, primer president de l’Associació, també ha volgut agrair el suport dels primers 40 establiments associats i a Francesc Pintado per“facilitar-nos la forma de crear l’associació”. Pep Moreno té clar que la nova associació “ha de promoure activitats que atreguin nous visitants i donin a conèixer Salou com un destí purament gastronòmic”

Durant la presentació de l’Associació, Francesc Pintado en nom de la junta, ha agraït el suport de l’alcalde de Salou regalant-li la ja mítica “jaqueta de cuina” de l’AEHT. Un present que, des de la constitució de la nova junta de l’AEHT el maig de 2018, s’ha fet a diverses personalitats públiques i referents del sector gastronòmic que han donat el seu suport a l’Associació.

MEDITERRÀNIA I EL RESTAURANT SOLRIC POSEN EN MARXA UN SOPAR-COL·LOQUI MENSUAL

Mare Terra Fundació Mediterrània i el Restaurant Solric han arribat a un acord per impulsar una iniciativa conjunta sota el títol ‘Els àpats de Mediterrània al Solric’. Un cop al mes es durà a terme un sopar-col·loqui al restaurant tarragoní que comptarà amb convidats de renom que faran una breu xerrada sobre un tema concret. Acte seguit, els assistents podran formular preguntes al ponent, donar la seva opinió sobre la qüestió tractada i participar en el debat.

apats2

Sigue leyendo

Camping Sangulí, ‘camping del año 2019’

Por Soraya Rodríguez;

El Camping & Resort Sangulí, ubicado en Salou, ha ganado por segundo año consecutivo el premio al mejor camping 2019 otorgado por La prestigiosa asociación ANWB (Países Bajos), dedicada a la movilidad, el turismo y el ocio desde el año 1883.

sanguli anwb

Representantes del Camping & Resort Sangulí recibiendo el premio al Mejor Camping del año

Asimismo, nada menos que ocho de los establecimientos que pertenecen a la Asociación de Campings de la Costa Dorada y Tierras del Ebro, Campings Tarragona -Unique Camping Destination han sido reconocidos los mejores campings de todo Europa después de unos exigentes procesos de inspección, valoración de los organizadores y de votaciones populares, mientras que ‘el Sangulí’ se ha llevado el primer puesto siendo reconocido el mejor del 2019.

Los premios internacionales del sector campista se han librado en la gala celebrada en Utrecht (Países Bajos) durante la feria Vakantiebeurs. Estos galardones son otorgados por la asociación automovilística de referencia a los Países Bajos, lo ANWB, que cuenta con más de 4 millones de usuarios. Así, se han concedido dos importantes reconocimientos a diferentes campings: los ANWB Erkende TopCampings de España 2019 (Mejores Campings de España 2019) y el Camping Van Het Jaar 2019 (Campings del año 2019).

Al reconocimiento ‘mejores campings de España 2019’ han sido galardonados ocho campings de la Costa Dorada:

• Camping Lo Templo del Sol (l’Hospitalet de l’Infant)
• Camping Los Prats Village (Mont-roig del Camp)
• Camping Playa Montroig (Mont-roig del Camp)
• Camping La Torre del Sol (Mont-roig del Camp)
• Camping & Resort Sangulí (Salou)
• Camping Tamarit Beach Resort (Tamarit)
• Camping Stel (Roda de Barà)
• Park Playa Barà (Roda de Barà)

campings tarragona anwb

Representantes de los Campings de Tarragona que han asistido a la entrega de los Premios de l’ANWB

Joan Antón, presidente de la Asociación de Campings de la Costa Dorada y Tierras del Ebro, ha mostrado “su satisfacción” por los reconocimientos recibidos por campings asociados y ha querido destacar que “algunos de los premiados, fruto de sus constantes inversiones para ofrecer cada año novedades y experiencias diferenciadoras, año tras año son reconocidos como los mejores de Europa”. “Es un orgullo, pero también un reto importante, nuestros visitantes vienen a los mejores campings, por lo tanto, buscan el mejor servicio, trato y también las mejores instalaciones”, ha puntualizado.

Por último, el segundo reconocimiento como ‘Camping Van Het Jaar 2018 (Camping del año 2019)’, el Camping & Resort Sangulí ha sido el ganador, por segundo año consecutivo, de la Categoría al “Establecimiento con las mejores instalaciones de alojamiento de alquiler. Este premio lo han escogido más de 45.000 usuarios con sus votaciones después de una selección de los mejores 20 campings del año -10 de los Países Bajos, 4 de Francia, 2 de Alemania, 2 de España, 1 de Luxemburgo y 1 de Suecia- por parte de un jurado especializado. El Camping & Resort Sangulí es el único de la provincia de Tarragona que optaba este galardón y uno de los dos catalanes, junto con el Camping Castell Montgrí (Girona).

La Asociación de Campings de la Costa Dorada y Tierras del Ebro ha empezado su campaña promocional a la Feria Vakantiebeursde Utrecht

Durante la temporada 2018, a los campings de la provincia de Tarragona se han realizado más de 8,2 millones de pernoctaciones. Una cifra ligeramente inferior a la del año 2017 (-4%), una temporada que fue catalogada como “histórica”. Aun así, Joan Antón, asegura que “estamos satisfechos con los resultados del año 2018, ha sido un buen año que ha cumplido con las expectativas y las previsiones que ya teníamos”. Pero, tal como comenta Antón “ahora ya toca concentrarse en la nueva temporada 2019”. Por eso, Campings Tarragona ha empezado esta semana su promoción internacional con presencia a la  Feria de Utrecht, Vakantiebeurs. Se trata de la 49 edición de este certamen donde cada año pasan más de 100.000 visitantes. Un acontecimiento ideal porque los profesionales y los veraneantes holandeses reciban consejos personales de agentes de viaje, organizaciones turísticas y expertos locales. Campings Tarragona asiste con el objetivo de promocionar el destino de la Costa Dorada y Tierras del Ebro como una de las ofertas turísticas en campings más completa y apreciada de Europa.
La Asociación de Campings de la Costa Dorada y Tierras del Ebro, Campings Tarragona, forma parte de la Federación Empresarial de Hostelería y Turismo de Tarragona (FEHT) y representa 56 campings presentes a todo el territorio de la provincia. Tarragona tiene una larga y diversificada tradición campista en toda la zona; desde los campings de costa que se extienden por todo el litoral tarraconense -Creixell, Torredembarra, Salou, Cambrils, Mont-rojo, Tierras del Ebro, etc.- hasta los campings ubicados a los entornos naturales del interior.

Pueden encontrar más información aquí www.campingstarragona.es/

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

En català:

El Càmping & Resort Sangulí, situat a Salou, ha guanyat per segon any consecutiu el premi al millor càmping 2019 atorgat per la prestigiosa associació ANWB (Països Baixos), dedicada a la mobilitat, el turisme i l’oci des de l’any 1883.

Així mateix, res menys que vuit dels establiments que pertanyen a l’Associació de Càmpings de la Costa Daurada i Terres de l’Ebre, Càmpings Tarragona UniqueCàmping Destination han estat reconeguts els millors càmpings de tot Europa després d’uns exigents processos d’inspecció, valoració dels organitzadors i de votacions populars, mentre que ‘el Sangulí’ s’ha portat el primer lloc sent reconegut el millor del 2019.

Els premis internacionals del sector acampador s’han lliurat en la gala celebrada a
Utrecht (Països Baixos) durant la fira Vakantiebeurs. Aquests guardons són atorgats per l’associació automobilística de referència als Països Baixos, el ANWB, que compta amb més de 4 milions d’usuaris. Així, s’han concedit dos importants reconeixements a diferents càmpings: els ANWB Erkende TopCampings d’Espanya 2019 (Millors Càmpings d’Espanya 2019) i el Càmping Van Het Jaar 2019 (Càmpings de l’any 2019).

Al reconeixement ‘millors càmpings d’Espanya 2019’ han estat guardonats vuit càmpings de la Costa Daurada:

• Càmping Ho Temple del Sol (l’Hospitalet de l’Infant)
• Càmping Els Prats Village (Mont-roig del Camp)
• Càmping Platja Montroig (Mont-roig del Camp)
• Càmping La Torre del Sol (Mont-roig del Camp)
• Càmping & Resort Sangulí (Salou)
• Càmping Tamarit Beach Resort (Tamarit)
• Càmping Stel (Roda de Barà)
• Park Platja Barà (Roda de Barà)

Joan Antón, president de l’Associació de Càmpings de la Costa Daurada i Terres de l’Ebre, ha mostrat “la seva satisfacció” pels reconeixements rebuts per càmpings associats i ha volgut destacar que “alguns dels premiats, fruit de les seves constants inversions per a oferir cada any novetats i experiències diferenciadores, any rere any són reconeguts com els millors d’Europa”. “És un orgull, però també un repte important, els nostres visitants vénen als millors càmpings, per tant, busquen el millor servei, tracte i també les millors instal·lacions”, ha puntualitzat.

Finalment, el segon reconeixement com a ‘Càmping Van Het Jaar 2018 (Càmping de l’any 2019)’, el Càmping & Resort Sangulí ha estat el guanyador, per segon any consecutiu, de la Categoria al “Establiment amb les millors instal·lacions d’allotjament de lloguer. Aquest premi l’han triat més de 45.000 usuaris amb les seves votacions després d’una selecció dels millors 20 càmpings de l’any -10 dels Països Baixos, 4 de França, 2 d’Alemanya, 2 d’Espanya, 1 de Luxemburg i 1 de Suècia- per part d’un jurat especialitzat. El Càmping & Resort Sangulí és l’únic de la província de Tarragona que optava aquest guardó i un dels dos catalans, juntament amb el Càmping Castell Montgrí (Girona).

L’Associació de Càmpings de la Costa Daurada i Terres de l’Ebre ha començat la seva campanya promocional a la Fira Vakantiebeursde Utrecht

Durant la temporada 2018, als càmpings de la província de Tarragona s’han realitzat més de 8,2 milions de pernoctacions. Una xifra lleugerament inferior a la de l’any 2017 (-4%), una temporada que va ser catalogada com a “històrica”. Així i tot, Joan Antón, assegura que “estem satisfets amb els resultats de l’any 2018, ha estat un bon any que ha complert amb les expectatives i les previsions que ja teníem”. Però, tal com comenta Antón “ara ja toca concentrar-se en la nova temporada 2019”. Per això, Càmpings Tarragona ha començat aquesta setmana la seva promoció internacional amb presència a la  Fira d’Utrecht, Vakantiebeurs. Es tracta de la 49 edició d’aquest certamen on cada any passen més de 100.000 visitants. Un esdeveniment ideal perquè els professionals i els estiuejants holandesos reben consells personals d’agents de viatge, organitzacions turístiques i experts locals. Càmpings Tarragona assisteix amb l’objectiu de promocionar la destinació de la Costa Daurada i Terres de l’Ebre com una de les ofertes turístiques en càmpings més completa i benvolguda d’Europa.

L’Associació de Càmpings de la Costa Daurada i Terres de l’Ebre, Càmpings Tarragona, forma part de la Federació Empresarial d’Hostaleria i Turisme de Tarragona (FEHT) i representa 56 càmpings presents a tot el territori de la província. Tarragona té una llarga i diversificada tradició acampadora en tota la zona; des dels càmpings de costa que s’estenen per tot el litoral tarragoní -Creixell, Torredembarra, Salou, Cambrils, Mont-vermell, Terres de l’Ebre, etc.- fins als càmpings situats als entorns naturals de l’interior.

Poden trobar més informació aquí www.campingstarragona.es/

ROSITA CAMPOS, DEL HOSTAL COLOMÍ, RECIBE LA MEDALLA AL TRABAJO PRESIDENT MACIÀ EN EL PALAU DE LA GENERALITAT

A finales del año 2018 en el Palau de la Generalitat ha tenido lugar el acto de concesión de los galardones Medalla y Placa al trabajo President Macià. En esta última edición la Medalla ha sido entregada a Rosita Camps Franquesa, del restaurante Colomí, de Santa Coloma de Queralt, todo un gran referente de la cocina tradicional catalana en las comarcas tarraconenses, con más de 70 años de historia.

lliurament

Sigue leyendo

ROSITA CAMPS, DE L’HOSTAL EL COLOMÍ, REP LA MEDALLA AL TREBALL PRESIDENT MACIÀ AL PALAU DE LA GENERALITAT

A finals de l’any 2018 al Palau de la Generalitat ha tingut lloc l’acte de concessió dels guardons Medalla i Placa al treball President Macià. En aquesta darrera edició la Medalla ha estat lliurada a Rosita Camps Franquesa, del restaurant Colomí, de Santa Coloma de Queralt, tot un gran referent de la cuina tradicional catalana a les comarques tarragonines, amb més de 70 anys d’història.

lliurament

Sigue leyendo